Much of the Midwest is preparing for a rapid thaw after this week’s polar vortex, but the transition to warmer conditions threatens a new set of problems. Ruptured water mains, leaky pipes and gutters, an influx of potholes and the flooding of roads and bridges are among the potential repercussions of such a sudden temperature swing.